当前位置：首页 > 综合 > 通识 > 正文

灯火阑珊处出处及原文翻译

发布时间：2024-06-24 10:39:30 编辑：来源：

导读【灯火阑珊处出处及原文翻译】“灯火阑珊处”出自南宋词人辛弃疾的《青玉案·元夕》，描绘的是元宵节夜晚灯火辉煌、人潮涌动的景象。该句常

【灯火阑珊处出处及原文翻译】“灯火阑珊处”出自南宋词人辛弃疾的《青玉案·元夕》，描绘的是元宵节夜晚灯火辉煌、人潮涌动的景象。该句常用来表达夜色渐深、灯火稀疏的意境。

项目	内容
出处	辛弃疾《青玉案·元夕》
原文	东风夜放花千树，更吹落，星如雨。
	宝马雕车香满路，凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。
	蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香浮。
	众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。
翻译	东风吹开了千万树的花灯，又吹落了如星般的花雨。
	骑着宝马、装饰华丽的车子香气四溢，箫声悠扬，玉壶光彩流转，整夜鱼龙舞动。
	妇女们戴着蛾儿、雪柳等饰物，笑声盈盈，香气淡淡。
	在人群中寻找她千百次，忽然回头，却发现那个人就在灯火稀疏的地方。

此句意境深远，常被用于文学作品中表达深情与意外重逢。

以上就是【灯火阑珊处出处及原文翻译】相关内容，希望对您有所帮助。

免责声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！