自在飞花轻似梦的原文及翻译
发布时间：2024-05-16 21:08:13 编辑： 来源：
导读 【自在飞花轻似梦的原文及翻译】“自在飞花轻似梦”出自宋代秦观的《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》。全词如下：原文：漠漠轻寒上小楼，晓阴无赖
【自在飞花轻似梦的原文及翻译】“自在飞花轻似梦”出自宋代秦观的《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》。全词如下：
原文：
漠漠轻寒上小楼，晓阴无赖似穷秋。
淡烟流水画屏幽。
自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁。
宝帘闲挂小银钩。
翻译：
淡淡的寒意爬上小楼，清晨的阴云仿佛深秋般冷清。
淡烟缭绕，流水潺潺，画屏显得格外幽静。
飞舞的花瓣轻柔如梦，绵绵的细雨像无尽的忧愁。
美人闲挂银钩，静静倚窗。
| 诗句 | 原文 | 翻译 |
| 自在飞花轻似梦 | 自在飞花轻似梦 | 飞舞的花瓣轻柔如梦 |
| 无边丝雨细如愁 | 无边丝雨细如愁 | 绵绵细雨像无尽的忧愁 |
此句以细腻的意象表达情感，语言优美，意境深远。
以上就是【自在飞花轻似梦的原文及翻译】相关内容，希望对您有所帮助。
免责声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！
热点推荐