当前位置:首页 > 综合 > 百科 > 正文

白头吟原文翻译欣赏

发布时间:2024-06-23 16:26:53 编辑: 来源:

导读 【白头吟原文翻译欣赏】《白头吟》是汉代乐府诗,表达了女子对爱情的忠贞与被弃后的哀怨。诗中通过对比昔日恩爱与今日冷落,抒发了深切的悲

白头吟原文翻译欣赏】《白头吟》是汉代乐府诗,表达了女子对爱情的忠贞与被弃后的哀怨。诗中通过对比昔日恩爱与今日冷落,抒发了深切的悲愤与无奈。

项目 内容
原文 青青园中葵,朝露待日晞。阳春布德泽,万物生光辉。常恐秋节至,焜黄华叶衰。百川东到海,何时复西归?少壮不努力,老大徒伤悲。
翻译 园中的葵菜绿油油,早晨的露珠等待阳光。春天的温暖洒满大地,万物焕发光彩。我常常担心秋天的到来,那时花叶都会枯黄凋零。江河奔流向东入海,何时能再回头?年轻时不努力,年老时只能悲伤。
欣赏 诗以自然景象起兴,借景抒情,表达珍惜时光、奋发图强的思想。语言质朴,情感真挚,具有强烈的劝诫意味。

全诗结构紧凑,寓意深远,是汉代乐府中富有哲理性的佳作。

以上就是【白头吟原文翻译欣赏】相关内容,希望对您有所帮助。


免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!