秦观行香子树绕村庄原文翻译及赏析
发布时间:2024-06-24 08:28:21 编辑: 来源:
导读 【秦观行香子树绕村庄原文翻译及赏析】原文:树绕村庄,水满陂塘。倚东风、豪兴徜徉。小园几许,收尽春光。有桃花红,李花白,菜花黄。远远
【秦观行香子树绕村庄原文翻译及赏析】原文:
树绕村庄,水满陂塘。倚东风、豪兴徜徉。小园几许,收尽春光。有桃花红,李花白,菜花黄。
远远围墙,隐隐茅堂。飏青旗、流水桥旁。偶然乘兴、步入云庄。重重柳影,森森竹径,少个斜阳。
翻译:
树木环绕着村庄,池塘水满。迎着春风,兴致勃勃地漫步。小小的园林里,春光尽收眼底。桃花红艳,李花洁白,菜花金黄。
远处的围墙,隐约可见茅草屋。飘动的酒旗在流水桥边。偶尔乘兴走进田园,重重柳影,森森竹径,夕阳微斜。
赏析:
秦观以清新自然的语言描绘春日田园风光,展现闲适生活情趣,情感真挚,意境悠远。
| 项目 | 内容 |
| 作者 | 秦观 |
| 词牌名 | 行香子 |
| 主题 | 春日田园风光 |
| 风格 | 清新自然、抒情婉约 |
| 情感 | 闲适、愉悦 |
以上就是【秦观行香子树绕村庄原文翻译及赏析】相关内容,希望对您有所帮助。
免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!
热点推荐
